すてきな色ですな。何というビールですか。

Sentence Analyzer

すてきな です という びーる です

English Translation

That's a gorgeous color. What kind of beer is that?

Furigana

すてきな(いろ)ですな。(なに)というビールですか。

Romanji

Sutekina iro desu na. nani toiu bi-ru desu ka.

Words

素敵 (すてき)
lovely; dreamy; beautiful; great; fantastic; superb; cool; capital
(いろ)
colour; color; complexion; appearance; look; love; lust; sensuality; love affair; lover; kind; type; variety
です (です)
be; is
()
(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition
(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
と言う (という、とゆう)
called; named; as many as; as much as; all X; every X
ビール (ビール、ビア、ビヤ、ビヤー、ビーア、ビアー)
beer
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ショク、 シキ、 いろ
Meaning: color
Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what