すてきな男の子がケイトに話しかけた。

Sentence Analyzer

すてきな 男の子 けいと 話しかけた

English Translation

A nice boy talked to Kate.

Furigana

すてきな(おとこ)()がケイトに(はな)しかけた。

Romanji

Sutekina otokonoko ga Keito ni hanashikaketa.

Words

素敵 (すてき)
lovely; dreamy; beautiful; great; fantastic; superb; cool; capital
男の子 (おとこのこ、おとこのコ)
boy; male child; baby boy
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
刑徒 (けいと)
condemned person; prisoner
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
話しかける (はなしかける)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

Kanji

Readings: ダン、 ナン、 おとこ、 お
Meaning: male
Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね
Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk