ストライキはほとんどむだだった。
Sentence Analyzer
English Translation
The strike was to little purpose.
Furigana
ストライキはほとんどむだだった。
Romanji
Sutoraiki wa hotondo muda datta.
Words
ストライキ
(ストライキ)
strike (i.e. industrial action)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
殆ど
(ほとんど)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost
無駄
(むだ)
futility; uselessness; pointlessness
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative