すべての野獣が集い。
Sentence Analyzer
English Translation
The wild beasts all gather.
Furigana
すべての野獣 が集 い。
Romanji
Subete no yajū ga tsudoi.
Words
全て
(すべて)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly; all
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
野獣
(やじゅう)
beast; monster; wild animal
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
集い
(つどい)
meeting; get-together (e.g. among friends)