すべて準備完了。

Sentence Analyzer

すべて 準備 完了

English Translation

All systems are go.

Furigana

すべて準備(じゅんび)完了(かんりょう)

Romanji

Subete junbi kanryō.

Words

全て (すべて)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly; all
準備 (じゅんび)
preparation; setup; arrangements; provision; reserve
完了 (かんりょう)
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)

Kanji

Readings: ジュン、 じゅん.じる、 じゅん.ずる、 なぞら.える、 のり、 ひと.しい、 みずもり
Meanings: semi-, correspond to, proportionate to, conform, imitate
Readings: ビ、 そな.える、 そな.わる、 つぶさ.に
Meanings: equip, provision, preparation
Reading: カン
Meanings: perfect, completion, end
Reading: リョウ
Meanings: complete, finish