スポーツは友情をはぐくむものだ。

Sentence Analyzer

スポーツ 友情 はぐくむ もの

English Translation

Sports nurture friendships.

Furigana

スポーツは友情(ゆうじょう)をはぐくむものだ。

Romanji

Supo-tsu wa yūjō o hagukumu mono da.

Words

スポーツ (スポーツ)
sport; sports
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
友情 (ゆうじょう)
friendship; fellowship; camaraderie
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
育む (はぐくむ)
to raise; to rear; to bring up
(もの、もん)
person
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ユウ、 とも
Meaning: friend
Readings: ジョウ、 セイ、 なさ.け
Meanings: feelings, emotion, passion, sympathy, circumstances, facts