スミスさん一家は私たちの隣人です。
Sentence Analyzer
English Translation
The Smiths are our neighbors.
Furigana
スミスさん一家 は私 たちの隣人 です。
Romanji
Sumisu san ikka wa watashitachi no rinjin desu.
Words
さん
(さん)
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san; makes words more polite (usu. in fixed expressions)
一家
(いっか、いっけ)
a house; a home; a family; a household; one's family; one's folks; a style
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
私たち
(わたしたち、わたくしたち)
we; us
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
隣人
(りんじん)
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
です
(です)
be; is