スミス夫人は年配の女性です。

Sentence Analyzer

スミス 夫人 は 年配 の 女性 です 。

English Translation

Mrs. Smith is an elderly lady.

Furigana

スミス夫人(ふじん)は年配(ねんぱい)の女性(じょせい)です。

Romanji

Sumisu fujin wa nenpai no josei desu.

Words

夫人 (ふじん、ぶにん、はしかし)

wife; Mrs; madam; wife of a nobleman (aristocrat, etc.); consort of the emperor

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

年配 (ねんぱい)

elderly; age; years

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

女性 (じょせい、にょしょう)

woman; female; feminine gender

です (です)

be; is

Kanji

夫

Readings: フ、 フウ、 ブ、 おっと、 それ

Meanings: husband, man

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person

年

Readings: ネン、 とし

Meanings: year, counter for years

配

Readings: ハイ、 くば.る

Meanings: distribute, spouse, exile, rationing

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

性

Readings: セイ、 ショウ、 さが

Meanings: sex, gender, nature