セクシャルハラスメントはいまや社会問題となった。
Sentence Analyzer
English Translation
Sexual harassment has now become a social issue.
Furigana
セクシャルハラスメントはいまや社会 問題 となった。
Romanji
Sekusharuharasumento wa imaya shakai mondai to natta.
Words
セクシュアルハラスメント
(セクシュアルハラスメント、セクシャルハラスメント、セクシュアル・ハラスメント、セクシャル・ハラスメント)
sexual harassment
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
今や
(いまや)
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
社会
(しゃかい)
society; public; community; the world; social studies
問題
(もんだい)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter; question (i.e. doubt); public discussion; controversy; trouble; problem; inconvenience; difficulty
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
成る
(なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...