ぜひ雑談でもしにいらしてください。
Sentence Analyzer
English Translation
You must come and have a chat with us.
Furigana
ぜひ雑談 でもしにいらしてください。
Romanji
Zehi zatsudan de mo shinii rashite kudasai.
Words
是非
(ぜひ)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
雑談
(ざつだん)
chatting; idle talk
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
死ぬ
(しぬ)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to look dead; to cease; to stop
らしい
(らしい)
seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
下さる
(くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor