そういうわけで、彼は海外留学しなかった。

That's why he did not go overseas to study.

そういうわけで、彼(かれ)は海外(かいがい)留学(りゅうがく)しなかった。

Sōiu wake de, kare wa kaigai ryūgakushinakatta.

そう言う (そういう、そうゆう)

such; like that; that sort of; very

訳 (わけ)

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

海外 (かいがい)

foreign; abroad; overseas

留学 (りゅうがく)

studying abroad (usu. at university level)

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: カイ、うみ

Meanings: sea, ocean

Readings: ガイ、ゲ、そと、ほか、はず.す、はず.れる、と-

Meaning: outside

Readings: リュウ、ル、と.める、と.まる、とど.める、とど.まる、るうぶる

Meanings: detain, fasten, halt, stop

Readings: ガク、まな.ぶ

Meanings: study, learning, science