そういう行為は法律違反だ。

そういう行為は法律違反だ。

Such a deed is an offense against the law.

そういう行為(こうい)は法律(ほうりつ)違反(いはん)だ。

Sōiu kōi wa hōritsu ihan da.

そう言う (そういう、そうゆう)

such; like that; that sort of; very

行為 (こうい)

act; deed; conduct

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

法律 (ほうりつ)

law

違反 (いはん)

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: コウ、ギョウ、アン、い.く、ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、おこな.う、おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

Readings: イ、ため、な.る、な.す、す.る、たり、つく.る、なり

Meanings: do, change, make, benefit, welfare, be of use, reach to, try, practice, cost, serve as, good, advantage, as a result of

Readings: ホウ、ハッ、ホッ、フラン、のり

Meanings: method, law, rule, principle, model, system

Readings: リツ、リチ、レツ

Meanings: rhythm, law, regulation, gauge, control

Readings: イ、ちが.う、ちが.い、ちが.える、 -ちが.える、たが.う、たが.える

Meanings: difference, differ

Readings: ハン、ホン、タン、ホ、そ.る、そ.らす、かえ.す、かえ.る、 -かえ.る

Meaning: anti-