そうとも言えるね。

Sentence Analyzer

そう 言える

English Translation

I suppose you could say that.

Furigana

そうとも()えるね。

Romanji

Sō to mo ieru ne.

Words

そう (そう)
so; really; seeming; appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
言える (いえる)
to be possible to say; to be able to say
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと
Meanings: say, word