そうなの。ぜひ、行ってみたいわ。私はルノアールが好きなの。

Sentence Analyzer

そう ぜひ 行ってみたい ルノアール 好きな

English Translation

Really? I want to go there very much. I like Renoir very much.

Furigana

そうなの。ぜひ、(おこな)ってみたいわ。(わたし)はルノアールが()きなの。

Romanji

Sō na no. zehi, okonattemitai wa. watashi wa runoa-ru ga sukina no.

Words

そう (そう)
so; really; seeming; appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
是非 (ぜひ)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
行う (おこなう)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
()
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; wah!; boo!
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
好き (すき)
liking; fondness; love

Kanji

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: コウ、 この.む、 す.く、 よ.い、 い.い
Meanings: fond, pleasing, like something