そう長くはかからない。

Sentence Analyzer

そう 長く は かからない 。

English Translation

It doesn't take very long.

Furigana

そう長(なが)くはかからない。

Romanji

Sō nagaku wa kakaranai.

Words

そう (そう)

so; really; seeming; appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

長い (ながい)

long (distance); long (time); lengthy

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

罹る (かかる)

to suffer from

Kanji

長

Readings: チョウ、 なが.い、 おさ

Meanings: long, leader, superior, senior