そこでそういった習慣が受け入れられた。

Sentence Analyzer

そこで そういった 習慣 受け入れられた

English Translation

Those customs found acceptance there.

Furigana

そこでそういった習慣(しゅうかん)(うい)()れられた。

Romanji

Sokode souitta shūkan ga ukeirerareta.

Words

其処で (そこで)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
そう言った (そういった)
like that; this type
習慣 (しゅうかん)
habit; custom; cultural practice
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
受け入れる (うけいれる)
to accept; to receive; to agree

Kanji

Readings: シュウ、 ジュ、 なら.う、 なら.い
Meaning: learn
Readings: カン、 な.れる、 な.らす
Meanings: accustomed, get used to, become experienced
Readings: ジュ、 う.ける、 -う.け、 う.かる
Meanings: accept, undergo, answer (phone), take, get, catch, receive
Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る
Meanings: enter, insert