そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。

Sentence Analyzer

そこで 飲んだ 紅茶 とても おいしかった

English Translation

The tea we had there was excellent.

Furigana

そこで()んだ紅茶(こうちゃ)はとてもおいしかった。

Romanji

Sokode nonda kōcha wa totemo oishikatta.

Words

其処で (そこで)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
飲む (のむ)
to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine); to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress; to accept (e.g. demand, condition); to make light of; to conceal
紅茶 (こうちゃ)
black tea
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
迚も (とても、とっても)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
美味しい (おいしい、オイシイ)
delicious; tasty; sweet

Kanji

Readings: イン、 オン、 の.む、 -の.み
Meanings: drink, smoke, take
Readings: コウ、 ク、 べに、 くれない、 あか.い
Meanings: crimson, deep red
Readings: チャ、 サ
Meaning: tea