そこまでだいぶ道のりがあります。

Sentence Analyzer

そこ まで だいぶ 道のり あります

English Translation

You have to walk a long way to get there.

Furigana

そこまでだいぶ(みち)のりがあります。

Romanji

Soko made daibu michinori ga arimasu.

Words

其処 (そこ)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); you
(まで)
until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely
大分 (だいぶ、だいぶん)
considerably; greatly; a lot
道のり (みちのり、どうてい)
distance; journey; itinerary; way; process
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Readings: ドウ、 トウ、 みち
Meanings: road-way, street, district, journey, course, moral, teachings