そして、この木は幸せでした。
Sentence Analyzer
English Translation
And the tree was happy.
Furigana
そして、この木 は幸 せでした。
Romanji
Soshite, kono ki wa shiawase deshita.
Words
然して
(そして、しかして)
and; and then; thus; and now
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
木
(き)
tree; shrub; bush; wood; timber
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
幸せ
(しあわせ、しやわせ)
happiness; good fortune; luck; blessing
デス
(デス)
death