そして彼自身も座った。

Sentence Analyzer

そして 彼 自身 も 座った 。

English Translation

And then he sat down himself.

Furigana

そして彼(かれ)自身(じしん)も座(すわ)った。

Romanji

Soshite kare jishin mo suwatta.

Words

然して (そして、しかして)

and; and then; thus; and now

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

自身 (じしん)

by oneself; personally

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

座る (すわる)

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

自

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと

Meaning: oneself

身

Readings: シン、 み

Meanings: somebody, person, one's station in life

座

Readings: ザ、 すわ.る

Meanings: squat, seat, cushion, gathering, sit