そちらへ電話させましょうか。

Sentence Analyzer

そちら 電話させましょう

English Translation

Shall I have him call you?

Furigana

そちらへ電話(でんわ)させましょうか。

Romanji

Sochira e denwasasemashō ka.

Words

其方 (そちら、そっち、そなた、そち)
that way (direction distant from the speaker, close to the listener); there (place distant from the speaker, close to the listener); that one (something close to the listener); you; your family; your company; that person (someone close to the listener)
()
indicates direction or goal (e.g. "to")
電話 (でんわ)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Reading: デン
Meaning: electricity
Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk