そのイナゴは大きく跳ねた。
Sentence Analyzer
English Translation
The locust made a big jump.
Furigana
そのイナゴは大 きく跳 ねた。
Romanji
Sono inago wa ōkiku haneta.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
稲子
(いなご、こう)
rice grasshopper (of genus Oxya); grasshopper; locust (of family Catantopidae)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
大きい
(おおきい)
big; large; great; loud
跳ねる
(はねる)
to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop; to break up; to close; to come to an end; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)