そのうち英語が上手に話せるようになるでしょう。

Sentence Analyzer

English Translation

You will soon learn to speak English well.

Furigana

そのうち英語(えいご)が上手(じょうず)に話(はな)せるようになるでしょう。

Romanji

Sonouchi eigo ga jōzu ni hanaseru yō ni naru deshō.

Words

その内 (そのうち)

before very long; soon; eventually; sooner or later; of the previously mentioned

英語 (えいご)

English (language)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

上手 (じょうず、じょうて、じょうしゅ)

skill; skillful; dexterity; flattery

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

話せる (はなせる)

to be able to speak; to be able to talk; to be understanding; to be sensible

様 (よう)

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

デス (デス)

death