そのゲームなら相手になろう。

Sentence Analyzer

その ゲーム なら 相手 なろう

English Translation

Two can play at that game.

Furigana

そのゲームなら相手(あいて)になろう。

Romanji

Sono ge-mu nara aite ni narou.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
ゲーム (ゲーム)
game
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
相手 (あいて)
companion; partner; company; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
成る (なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

Readings: ソウ、 ショウ、 あい-
Meanings: inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand