そのころロングスカートが流行していた。
Sentence Analyzer
English Translation
Long skirts were in fashion in those days.
Furigana
そのころロングスカートが流行 していた。
Romanji
Sono koro rongu suka-to ga ryūkōshiteita.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
ころ
(ころ)
roller; runner; dried whale blubber
ロング
(ロング)
long
スカート
(スカート)
skirt
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
流行
(はやり、りゅうこう)
fashion; fad; vogue; craze; prevalence (e.g. of a disease)