そのコンサートは来春催される。

Sentence Analyzer

その コンサート 来春 催される

English Translation

The concert will take place next spring.

Furigana

そのコンサートは来春(らいしゅん)(もよお)される。

Romanji

Sono konsa-to wa raishun moyoosareru.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
コンサート (コンサート)
concert
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
来春 (らいしゅん、らいはる)
next spring
催す (もよおす)
to hold (a meeting); to give (a dinner); to show signs of; to feel (sensation, emotion, etc.)

Kanji

Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ
Meanings: come, due, next, cause, become
Readings: シュン、 はる
Meanings: springtime, spring (season)
Readings: サイ、 もよう.す、 もよお.す
Meanings: sponsor, hold (a meeting), give (a dinner)