そのジャムをちょっとなめてみた。
Sentence Analyzer
English Translation
        I had a lick at the jam.
    
Furigana
        そのジャムをちょっとなめてみた。
    
Romanji
        Sono jamu o chotto nametemita.
    
Words
            
                其の
            
            
                (その)
            
        
        
            that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
        
    
            
                ジャム
            
            
                (ジャム)
            
        
        
            jam
        
    
            
                を
            
            
                (を)
            
        
        
            indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
        
    
            
                一寸
            
            
                (ちょっと、ちょと、チョット、ちょいと、チョッと)
            
        
        
            just a minute; short time; just a little; somewhat; easily; readily; rather; (will not) easily; hey!
        
    
            
                滑る
            
            
                (ぬめる、なめる)
            
        
        
            to be slippery; to be slimy; to behave charmingly; to walk merrily