そのスピーチの要点は把握できた。
Sentence Analyzer
English Translation
I was able to grasp the main points of the speech.
Furigana
そのスピーチの要点 は把握 できた。
Romanji
Sono supi-chi no yōten wa haaku dekita.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
スピーチ
(スピーチ)
speech
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
要点
(ようてん)
gist; main point
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
把握
(はあく)
grasp; catch; understanding
出来る
(できる)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant
Kanji
Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ
Meanings: need, main point, essence, pivot, key to
Readings: テン、 つ.ける、 つ.く、 た.てる、 さ.す、 とぼ.す、 とも.す、 ぼち
Meanings: spot, point, mark, speck, decimal point
Readings: ハ、 ワ
Meanings: grasp, faggot, bunch, counter for bundles
Readings: アク、 にぎ.る
Meanings: grip, hold, mould sushi, bribe