そのため彼は自制した。

Sentence Analyzer

その ため 自制した

English Translation

That made him govern himself.

Furigana

そのため(かれ)自制(じせい)した。

Romanji

Sono tame kare wa jiseishita.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
(ため)
good; advantage; benefit; welfare; sake; purpose; objective; aim; consequence; result; effect; affecting; regarding; concerning
(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
自制 (じせい)
self control; self restraint

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
Meaning: oneself
Reading: セイ
Meanings: system, law, rule