そのニュースは広く知れ渡った。

Sentence Analyzer

その ニュース は 広く 知れ渡った 。

English Translation

The news spread abroad.

Furigana

そのニュースは広(ひろ)く知(しわた)れ渡()った。

Romanji

Sono nyu-su wa hiroku shirewatatta.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

ニュース (ニュース、ニューズ)

news

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

広い (ひろい)

spacious; vast; wide

知れ渡る (しれわたる)

to be well-known

Kanji

広

Readings: コウ、 ひろ.い、 ひろ.まる、 ひろ.める、 ひろ.がる、 ひろ.げる

Meanings: wide, broad, spacious

知

Readings: チ、 し.る、 し.らせる

Meanings: know, wisdom

渡

Readings: ト、 わた.る、 -わた.る、 わた.す

Meanings: transit, ford, ferry, cross, import, deliver, diameter, migrate