彼女は毎日日記をつける習慣がある。

Sentence Analyzer

彼女は毎日日記をつける習慣がある。

English Translation

She is in the habit of keeping a diary every day.

Furigana

彼女(かのじょ)は毎日(まいにち)日記(にっき)をつける習慣(しゅうかん)がある。

Romanji

Kanojo wa mainichi nikki o tsukeru shūkan ga aru.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

毎日 (まいにち)

every day

日記 (にっき)

diary; journal

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

点ける (つける)

to turn on; to switch on; to light up

習慣 (しゅうかん)

habit; custom; cultural practice

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about