そのバイクは電柱にぶつかった。
Sentence Analyzer
English Translation
The motorbike struck the telephone pole.
Furigana
そのバイクは電柱 にぶつかった。
Romanji
Sono baiku wa denchū ni butsukatta.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
バイク
(バイク)
motorcycle; motorbike
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
電柱
(でんちゅう)
telephone pole; telegraph pole; lightpole
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
打つかる
(ぶつかる)
to strike against; to collide with; to bump into; to conflict; to encounter; to meet; to clash