そのパレードは軍楽隊に先導された。
Sentence Analyzer
English Translation
The parade was led by an army band.
Furigana
そのパレードは軍楽隊 に先導 された。
Romanji
Sono pare-do wa gungakutai ni sendōsareta.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
パレード
(パレード)
parade
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
軍楽隊
(ぐんがくたい)
military or naval band
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
先導
(せんどう)
guidance; leadership
Kanji
Readings: グン、 いくさ
Meanings: army, force, troops, war, battle
Readings: ガク、 ラク、 ゴウ、 たの.しい、 たの.しむ、 この.む
Meanings: music, comfort, ease
Reading: タイ
Meanings: regiment, party, company, squad
Readings: セン、 さき、 ま.ず
Meanings: before, ahead, previous, future, precedence
Readings: ドウ、 みちび.く
Meanings: guidance, leading, conduct, usher