そのボクサーはボディーに一撃食らった。

Sentence Analyzer

その ボクサー ボディー 一撃 食らった

English Translation

The boxer received a blow to the body.

Furigana

そのボクサーはボディーに一撃(いちげき)()らった。

Romanji

Sono bokusa- wa bodhi- ni ichigeki kuratta.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
ボクサー (ボクサー)
boxer
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ボディー (ボディー、ボディ、ボデー)
body; body blow (in boxing)
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
一撃 (いちげき)
blow; hit; poke
食らう (くらう)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow)

Kanji

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: ゲキ、 う.つ
Meanings: beat, attack, defeat, conquer
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food