そのラジオのアナウンサーは男らしい声の持ち主だった。
Sentence Analyzer
English Translation
The radio announcer had a masculine voice.
Furigana
そのラジオのアナウンサーは男 らしい声 の持 ち主 だった。
Romanji
Sono rajio no anaunsa- wa otokorashii koe no mochinushi datta.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
ラジオ
(ラジオ)
radio
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
アナウンサー
(アナウンサー、アナウンサ)
announcer
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
男らしい
(おとこらしい)
manly; masculine
声
(こえ)
voice
持ち主
(もちぬし)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative