そのレースでは彼がリードしている。
Sentence Analyzer
English Translation
He has the lead in the race.
Furigana
そのレースでは彼 がリードしている。
Romanji
Sono re-su de wa kare ga ri-doshiteiru.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
レース
(レース)
race; lace; lathe
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
リード
(リード)
lead; leading; taking the lead; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash; reed (of a woodwind, etc.); lied; read; reading
Kanji
Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the