そのレストランはとてもいい雰囲気だ。
Sentence Analyzer
English Translation
That restaurant has a very nice atmosphere.
Furigana
そのレストランはとてもいい雰囲気 だ。
Romanji
Sono resutoran wa totemo ii fun'iki da.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
レストラン
(レストラン、レストラント)
restaurant (esp. Western-style)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
迚も
(とても、とっても)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
いい
(いい)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK
雰囲気
(ふんいき、ふいんき)
atmosphere (e.g. musical); mood; ambience; ambiance
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative