その委員会は科学者と技術者からなる。

Sentence Analyzer

その 委員会 科学者 技術者 から なる

English Translation

The committee consists of scientists and engineers.

Furigana

その委員会(いいんかい)科学者(かがくしゃ)技術者(ぎじゅつしゃ)からなる。

Romanji

Sono iinkai wa kagakusha to gijutsusha kara naru.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
委員会 (いいんかい)
committee; commission; board; panel; committee meeting
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
科学者 (かがくしゃ)
scientist
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
技術者 (ぎじゅつしゃ)
engineer; technical expert; technician; craftsperson
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
成る (なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

Readings: イ、 ゆだ.ねる
Meanings: committee, entrust to, leave to, devote, discard
Reading: イン
Meanings: employee, member, number, the one in charge
Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join
Reading: 
Meanings: department, course, section
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: シャ、 もの
Meanings: someone, person
Readings: ギ、 わざ
Meanings: skill, art, craft, ability, feat, performance, vocation, arts
Readings: ジュツ、 すべ
Meanings: art, technique, skill, means, trick, resources, magic