その委員会は十五人で構成されている。

Sentence Analyzer

その 委員会 構成されている

English Translation

The committee consists of fifteen people.

Furigana

その委員会(いいんかい)(じゅう)()(にん)構成(こうせい)されている。

Romanji

Sono iinkai wa jū go nin de kōseisareteiru.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
委員会 (いいんかい)
committee; commission; board; panel; committee meeting
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(じゅう、とお、と)
ten
(ご、いつ、い)
five
(じん)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.; -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field); (usu. in compound words) man; person; people
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
構成 (こうせい)
organization; organisation; configuration; composition

Kanji

Readings: イ、 ゆだ.ねる
Meanings: committee, entrust to, leave to, devote, discard
Reading: イン
Meanings: employee, member, number, the one in charge
Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join
Readings: ジュウ、 ジッ、 ジュッ、 とお、 と
Meaning: ten
Readings: ゴ、 いつ、 いつ.つ
Meaning: five
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: コウ、 かま.える、 かま.う
Meanings: posture, build, pretend
Readings: セイ、 ジョウ、 な.る、 な.す、 -な.す
Meanings: turn into, become, get, grow, elapse, reach