その映画の配役が決まった。

Sentence Analyzer

その 映画 の 配役 が 決まった 。

English Translation

They have cast the movie.

Furigana

その映画(えいが)の配役(はいやく)が決(き)まった。

Romanji

Sono eiga no haiyaku ga kimatta.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

映画 (えいが)

movie; film

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

配役 (はいやく)

cast (of a play)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

決まる (きまる)

to be decided; to be settled; to look good in (clothes)

Kanji

映

Readings: エイ、 うつ.る、 うつ.す、 は.える、 -ば.え

Meanings: reflect, reflection, projection

画

Readings: ガ、 カク、 エ、 カイ、 えが.く、 かく.する、 かぎ.る、 はかりごと、 はか.る

Meanings: brush-stroke, picture

配

Readings: ハイ、 くば.る

Meanings: distribute, spouse, exile, rationing

役

Readings: ヤク、 エキ

Meanings: duty, war, campaign, drafted labor, office, service, role

決

Readings: ケツ、 き.める、 -ぎ.め、 き.まる、 さ.く

Meanings: decide, fix, agree upon, appoint