その演奏者はドラムを強くたたいた。

Sentence Analyzer

その 演奏者 ドラム 強く たたいた

English Translation

The musician beat his drums loudly.

Furigana

その演奏者(えんそうしゃ)はドラムを(つよ)くたたいた。

Romanji

Sono ensōsha wa doramu o tsuyoku tataita.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
演奏者 (えんそうしゃ)
performer; player
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ドラム (ドラム)
drum; dram; drachm
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
強い (こわい)
tough; stiff; hard; inflexible; obstinate; stubborn
叩く (たたく、はたく)
to strike; to clap; to knock; to dust; to beat; to play drums; to abuse; to flame (e.g. on the Internet); to insult; to use up money; to call; to invoke (e.g. a function)

Kanji

Reading: エン
Meanings: performance, act, play, render, stage
Readings: ソウ、 かな.でる
Meanings: play music, speak to a ruler, complete
Readings: シャ、 もの
Meanings: someone, person
Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い
Meaning: strong