その音がよく聞こえなかった。
Sentence Analyzer
English Translation
        I couldn't hear the sound well.
    
Furigana
        その音 がよく聞 こえなかった。
    
Romanji
        Sono oto ga yoku kikoenakatta.
    
Words
            
                其の
            
            
                (その)
            
        
        
            that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
        
    
            
                音
            
            
                (おと、ね、おん)
            
        
        
            sound; noise; report; note; fame; Chinese-derived character reading
        
    
            
                が
            
            
                (が)
            
        
        
            indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
        
    
            
                良く
            
            
                (よく)
            
        
        
            nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often
        
    
            
                聞こえる
            
            
                (きこえる)
            
        
        
            to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed