その家の経費は５０ポンドと算出された。

Sentence Analyzer

その家の経費は５０ぽんどと算出された。

English Translation

The cost of the house was figured out at fifty pounds.

Furigana

その家(いえ)の経費(けいひ)は５０ポンドと算出(さんしゅつ)された。

Romanji

Sono ie no keihi wa go zero pondo to sanshutsusareta.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

家 (いえ)

house; residence; dwelling; family; household; lineage; family name

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

経費 (けいひ)

expenses; cost; outlay

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

五 (ご、いつ、い)

five

○ (まる)

circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound

ポンド (ポンド)

pound (unit of weight); pound (currency); pound sterling; pond

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

算出 (さんしゅつ)

calculation; computation