その家族はきわめて困窮していた。
Sentence Analyzer
English Translation
The family lived in the depths of misery.
Furigana
その家族 はきわめて困窮 していた。
Romanji
Sono kazoku wa kiwamete konkyūshiteita.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
家族
(かぞく)
family; members of a family
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
極めて
(きわめて)
exceedingly; extremely; decisively
困窮
(こんきゅう)
poverty; distress
Kanji
Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち
Meanings: house, home, family, professional, expert, performer
Reading: ゾク
Meanings: tribe, family
Readings: コン、 こま.る
Meanings: quandary, become distressed, annoyed
Readings: キュウ、 キョウ、 きわ.める、 きわ.まる、 きわ.まり、 きわ.み
Meanings: hard up, destitute, suffer, perplexed, cornered