その会の会員募集に応募した。

Sentence Analyzer

その 会員 募集 応募した

English Translation

I applied for membership in the association.

Furigana

その(かい)会員(かいいん)募集(ぼしゅう)応募(おうぼ)した。

Romanji

Sono kai no kaiin boshū ni ōboshita.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
(かい)
meeting; assembly; party; association; club
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
会員 (かいいん)
member; the membership
募集 (ぼしゅう)
recruiting; selection; taking applications; raising; collection; subscription; soliciting (e.g. donations); flotation (shares, loans, etc.)
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
応募 (おうぼ)
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment

Kanji

Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join
Reading: イン
Meanings: employee, member, number, the one in charge
Readings: ボ、 つの.る
Meanings: recruit, campaign, gather (contributions), enlist, grow violent
Readings: シュウ、 あつ.まる、 あつ.める、 つど.う
Meanings: gather, meet, congregate, swarm, flock
Readings: オウ、 ヨウ、 -ノウ、 あた.る、 まさに、 こた.える
Meanings: apply, answer, yes, OK, reply, accept