その会社の株の昨日の終値は９３２円だった。
Sentence Analyzer
English Translation
This company's stock closed at 932 yen yesterday.
Furigana
その会社 の株 の昨日 の終値 は９３２円 だった。
Romanji
Sono kaisha no kabu no kinō no owarine wa kyū san ni en datta.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
会社
(かいしゃ)
company; corporation; workplace
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
株
(かぶ)
stock; share; stump; root; rootstock; strain (of bacteria, etc.); tradeable rank; goodwill; one's forte
昨日
(きのう、さくじつ)
yesterday
終値
(おわりね)
closing price (e.g. stock exchange)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
九
(きゅう、く、ここの、この、ここ)
nine
三
(さん、み)
three; tri-
二
(に、ふた、ふ、ふう)
two
円
(えん)
yen; Japanese monetary unit; circle
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join
Readings: シャ、 やしろ
Meanings: company, firm, office, association, shrine
Readings: シュ、 かぶ
Meanings: stocks, stump, shares, stock, counter for small plants
Reading: サク
Meanings: yesterday, previous
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: シュウ、 お.わる、 -お.わる、 おわ.る、 お.える、 つい、 つい.に
Meanings: end, finish
Readings: チ、 ね、 あたい
Meanings: price, cost, value
Readings: エン、 まる.い、 まる、 まど、 まど.か、 まろ.やか
Meanings: circle, yen, round