その絵はピカソによってかかれた。
Sentence Analyzer
English Translation
The picture was painted by Picasso.
Furigana
その絵 はピカソによってかかれた。
Romanji
Sono e wa Pikaso niyotte kakareta.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
絵
(え)
picture; drawing; painting; sketch
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ピカソ
(ピカソ)
Picasso
に因って
(によって)
according to; by (means of); due to; because of
Kanji
Readings: カイ、 エ
Meanings: picture, drawing, painting, sketch