彼女は目方がふえつつある。

Sentence Analyzer

彼女 は 目方 が ふえ つつ ある 。

English Translation

She is gaining in weight.

Furigana

彼女(かのじょ)は目方(めかた)がふえつつある。

Romanji

Kanojo wa mekata ga fue tsutsu aru.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

目方 (めかた)

weight

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

増える (ふえる)

to increase; to multiply

つつ (つつ)

while; even though; despite

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

目

Readings: モク、 ボク、 め、 -め、 ま-

Meanings: eye, class, look, insight, experience, care, favor

方

Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた

Meanings: direction, person, alternative