その岩を踏んではいけない。落ちそうだ。
Sentence Analyzer
English Translation
Don't step on that rock. It's going to fall.
Furigana
その岩 を踏 んではいけない。落 ちそうだ。
Romanji
Sono iwa o funde waikenai. ochisō da.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
岩
(いわ)
rock; boulder; crag; cliff; anchor
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
踏む
(ふむ)
to step on; to tread on; to experience; to undergo; to estimate; to value; to appraise; to rhyme; to inherit (the throne, etc.); to follow (rules, morals, principles, etc.)
ば
(ば)
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative