その靴を干しておきなさい。

Sentence Analyzer

その 干しておき なさい

English Translation

Air those shoes!

Furigana

その(くつ)()しておきなさい。

Romanji

Sono kutsu o hoshiteoki nasai.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
(くつ)
shoes; boots; footwear; footgear
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
干す (ほす)
to air; to dry; to desiccate; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc. (usu. in the passive)
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: カ、 くつ
Meaning: shoes
Readings: カン、 ほ.す、 ほ.し-、 -ぼ.し、 ひ.る
Meanings: dry, parch, ebb, recede, interfere, intercede